10 novembro, 2011

Pobreza intelecutal e merecimento divinos



Podemos ser simples e humildes, sem sermos intelectualmente pobres, e sábios sem sermos arrogantes donos da verdade. Valorizar a forma pouco elaborada e criticar a erudição das pessoas que buscam se desenvolver espiritualmente soa como um discurso Papal da idade média, que via na sabedoria um grande risco a sua hegemonia por isso o culto a pobreza e a ignoräncia!!!! Está na hora parar de achar que só os intelectualmente limitados, de linguagem simplória merecem as dádivas Divinas e são os únicos capazes de seguir um caminho espiritual!!!! TODOS MERECEMOS, e acho que DEVEMOS romper com esse pensamento de que ser humilde é ser intelectualmente limitado. A riqueza do nosso conhecimento e pensar são ferramentas importantíssimas para o progresso mental, material, emocional e principalmente ESPIRITUAL! Simples e humildes sim, mas ignorantes e limitados, JAMAIS!" 


Raquele em insight após comer pudim light de baunilha heheehehe

01 novembro, 2011

Through the Eyes of an Angel

Hoje me acordei me sentindo assim... contemplativa... em paz... feliz pelo consciência que tenho hoje de que sou um Ser Espíritual tendo uma experiência material.
Essa letra diz exatamente como me sinto... contemplando a Terra, o Caminho que resolvi seguir em busca da evolução interior, e amando o Ser Maior que rege tudo isso: Deus, ou Alá, ou Zambi, ou Jeová, ou Tupã, ou Grande Espírito, ou Grande Arquiteto do Universo, ou Rá, ou qualquer outro nome que o homem O atribuiu ao longo da existência nesse planeta.
Não importa o nome e nem como cada um faz para sentir-se ligado a Ele, apenas que tenhamos a consciência de que Ele é quem rege tudo. E à Ele devo minha vida rica abençoada, apesar das imperfeições ainda a serem vencidas, afinal é para isso aque estamos aqui: evoluir e ajudar o mundo a evoluir! :-)




Tradução



O luar me guia através da porta deste templo
Eu estou me vendo como nunca eu fiz antes
Me vendo através dos olhos de um anjo



Crepúsculo no poderoso Ganga...
Fumaça de madeira no ar...
Em algum lugar distante  eu podia ouvir o Gayatri Mantra.
E eu sei que o amor é a única oração

através dos olhos de um anjo
através dos olhos Do Bem Aventurado
através dos olhos de um anjo

Aqui eu estou nu no sol da manhã
abençoando a Terra a qual estou de pé
assistindo a corrida rio sagrado completando
as coisas que eu deixeu de fazer 
e eu vôo...

há um peregrino abaixo da figueira antiga.
É que alguém ou sou eu mesmo?
Alguém vivendo o mistério
Todos nós estamos vivendo o mistério...

através dos olhos de um anjo
através dos olhos Do Bem Aventurado
aqui nós ficamos nus no sol da manhã
assistindo o Sagrado rio abençaoar
a terra que estamos de pé 
e eu volto a face para o homem que me tornei
e eu voo


Letra


moonlight streaming through this 
temple door
i’m seeing myself like i never did
before
seeing myself through the eyes of an
angel
twilight on the mighty ganga 
wood smoke in the air 
somewhere in the distance
i could hear the gayatri mantra
and i know love is the only prayer
through the eyes of an angel 
through the eyes of the blessed one
through the eyes of an angel
here i stand naked in the morning sun
blessing the earth i stand upon
watching the holy river run completing 
the things i left undone and i fly….
there’s a pilgrim beneath the
ancient banyan tree
is that somebody else or is it me?
somebody living the mystery
we’re all living the mystery…
through the eyes of an angel 
through the eyes of the blessed one
here we stand naked in the 
morning sun
watching the holy river run blessing 
the earth we stand upon and i turn 
and face the man i have become
and i fly.